Cet essai photographique de l’artiste et sociologue Daniela Beltràn B. recueille des témoignages des populations impactées par l’exploitation minière dans la province de Napo en Équateur. Entre dégradation environnementale et exploitation humaine, il documente le processus par lequel un espace de vie devient une zone sacrifiée sur l’autel de la mondialisation productiviste.

Dans cet entretien, l’artiste Lise Thiollier revient sur Métamorphoses de sel, exposition née d’une immersion dans les strates géologiques, politiques et poétiques de territoires marqués par l’extraction du lithium, entre le désert d’Atacama au nord du Chili et les paysages de l’Allier en France. Comment approcher par le sensible les enjeux de l’extraction des ressources ? Comment donner voix aux sols, aux formes de vie qu’ils abritent, aux récits enfouis qu’ils portent ? À travers une pratique qui mêle sculpture, son, installation et sciences sociales, Lise Thiollier explore les tensions entre écologie, mémoire et technologie dans un monde miné par ses propres besoins énergétiques.

CorpsOniriques du Bodan est un extrait d’un livre en cours de la poétesse Elke de Rijcke sur la région du Lac de Constance (Bodensee), troisième Lac d’Europe, situé à la frontière de l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse. Dans le livre (Paradisiaca. Un Lac-Opéra), la région entière autour du Lac prend la parole à travers des instances qui émergent du paysage dans un chant commun et polyphonique (cartes postales, cartographies, étals de fruits, mythes, parasols, marionnettistes, rivages…). Dans cet extrait, c’est le Lac qui parle et observe les corps en métamorphose sur ses rivages et c’est son temps, à l’intersection du présent-passé-futur, que le poème entreprend de déplier.

Dans un rapport étroit à l’oralité, par la polyphonie de répliques poétiques entrechoquées, Poudreuse est un texte qui laisse émerger l’espoir du collectif au milieu des décombres d’un système économique et politique. Les « solistes » du libéralisme sont là, pris en embuscade par la langue qui débusque leurs mobiles, leurs manies, leurs tactiques. Et la neige, à la manière du temps qui passe, imperturbable dans sa chute et implacable dans sa manière de recouvrir le réel, vient traverser cette chronique imparfaite, à l’impératif hors mode, demandant au temps de l’écrire.

« Quelque chose a changé : nous pouvons désormais écrire, publier, être traduite et célébrée pour un ensemble de dizains de décasyllabes à propos d’un fleuve. » Dans sa première chronique de « Poésie à problèmes », Pierre Vinclair propose sa lecture des Cubes danubiens de Zsuzsanna Gahse. Un hommage à la fondamentale étrangeté du monde.